򾺲Ƽ

سياسة الخصوصية

1. حول سياسة الخصوصية هذه

تنطبق سياسة الخصوصية هذه على معالجة المعلومات الشخصية لعملائنا وشركائنا التجاريين والمساهمين والموظفين والأشخاص الآخرين الذين تربطنا بهم علاقات ("أنت" و "الخاص بك") بواسطة شركة 򾺲Ƽ Co.، Inc. ("نحن" ، " و "خاصتنا") وفقًا للقوانين المعمول بها وأي قوانين مستقبلية قد تحل محلها.

في سياسة الخصوصية هذه ، نزودك بمعلومات بناءً على هذه القوانين المتعلقة بمعالجة معلوماتك الشخصية. تحدد سياسة الخصوصية هذه الأساس الذي سيتم على أساسه معالجة أي معلومات شخصية تقدمها لنا ، أو نحصل عليها عنك من مصادر أخرى. يرجى أخذ الوقت الكافي لقراءة وفهم سياسة الخصوصية هذه بشكل كامل.

2. كيف نجمع معلوماتك الشخصية وما هي المعلومات الشخصية التي نجمعها

قد نجمع المعلومات التي تزودنا بها ، سواء عن طريق نموذج على مواقعنا الإلكترونية أو عبر البريد الإلكتروني أو في خطاب أو غير ذلك ، مثل اسمك وعنوانك وتاريخ ميلادك وعنوان بريدك الإلكتروني ورقم هاتفك.

قد نحصل أيضًا على المعلومات الواردة أعلاه من الشركات التابعة لك أو شركائنا في العمل (المقاولين ، العملاء ، شركاء التحالف ، شركاء البحث المشترك ، الجمعيات الصناعية ، إلخ) أو المصادر العامة.

عندما تتقدم بطلب لاستخدام الخدمات المختلفة المقدمة على مواقعنا الإلكترونية ، فقد نقوم تلقائيًا بجمع وتخزين واستخدام المعلومات الفنية حول أجهزتك وتفاعلك مع مواقعنا الإلكترونية ، بما في ذلك بيانات موقعك وملفات تعريف الارتباط وعنوان IP الخاص بك ( "ملفات تعريف الارتباط ، وما إلى ذلك ").

يرجى الاطلاع على سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا للحصول على مزيد من المعلومات حول استخدامنا لملفات تعريف الارتباط وكيفية تعطيلها.

3. الغرض من معالجة المعلومات الشخصية

سنستخدم المعلومات الشخصية التي نحتفظ بها عنك وفقًا لأغراض الاستخدام التالية. باستثناء ما تسمح به القوانين المعمول بها، إذا استخدمنا المعلومات الشخصية بما يتجاوز النطاق اللازم لتحقيق أغراض الاستخدام التالية، فسنحصل على موافقتك في كل مرة. بالإضافة إلى ذلك، سيتم استخدام المعلومات الشخصية التي نوكل إليها التعامل معها في نطاق الأغراض التي نوكل إليها التعامل معها.

  • الغرض من الاستخدام المعلن لك عند تقديم المعلومات الشخصية ، وما إلى ذلك.

  • الغرض من الاستخدام المعلن على مواقعنا الإلكترونية ، وما إلى ذلك ، بما في ذلك سياسة الخصوصية هذه

الغرض من استخدام المعلومات الشخصية

في سياسة الخصوصية هذه ، تشير عبارة "منتجاتنا وخدماتنا" إلى المنتجات والخدمات في المنتجات الغذائية لمجموعة 򾺲Ƽ وأعمال العلوم الأمينية. *

* تشير مجموعة 򾺲Ƽ إلى الشركات التابعة لنا المحلية والدولية ، والتي تم إدراج الشركات الكبرى فيها ناونفس الأمر فيما بعد.

  • عناصر المعلومات الشخصية الغرض من الاستخدام
    المعلومات الشخصية عن مستخدمي خدمة عضويتنا على الويب (يشار إليها فيما يلي باسم "الخدمات المستهدفة" في هذا الجدول)
    • توفير وإدارة خدمات الهدف
    • توفير معلومات مختلفة بخصوص خدمات الهدف
    • تقديم الحملات ومعلومات الأحداث وما إلى ذلك.
    • استبيانات ومسوحات وطلبات أخرى للتعاون
    • إرسال الجوائز والمكافآت وتقديمها للحملات والاستطلاعات وما إلى ذلك.
    • البحث والتطوير والإعلان عن منتجاتنا وخدماتنا
    • تجميع وتحليل البيانات الإحصائية لاستخدامها في تطوير وتسويق منتجاتنا وخدماتنا
    • متابعة الأمور من خلال تحليل سجل تصفح المستخدمين وسجل الشراء وما إلى ذلك في خدمات الهدف
      1. تحسين وتعزيز راحة خدمات الهدف
      2. عرض المحتويات وفقًا لاهتمامات واهتمامات المستخدم المعني ، وتقديم منتجاتنا وخدماتنا
      3. توزيع الإعلانات الخاصة بمنتجاتنا وخدماتنا خارج الخدمات المستهدفة استجابةً لمصالح واهتمامات المستخدم وقياس فعالية الإعلان (بما في ذلك تزويد شركات توزيع الإعلانات بالمعلومات اللازمة لهذه الأغراض)
    • الاستجابة لطلبات المستخدمين واستفساراتهم وما إلى ذلك.
    • التحقيق والوقاية والاستجابة للوصول غير المصرح به إلى موقع Target Service (بما في ذلك تزويد شركات بطاقات الائتمان ووكالات التحصيل بالمعلومات اللازمة لهذه الأغراض)
    المعلومات الشخصية عن مستخدمي مواقع الويب المختلفة التي نديرها (باستثناء خدمات الويب الخاصة بالعضوية الموضحة أعلاه ، والمشار إليها فيما يلي باسم "مواقع الويب المستهدفة" في هذا الجدول)
    • متابعة الأمور من خلال تحليل محفوظات تصفح المستخدمين ، وما إلى ذلك في مواقع الويب الهدف
      1. تحسين وتعزيز راحة المواقع الإلكترونية المستهدفة
      2. عرض المحتويات وفقًا لاهتمامات واهتمامات المستخدم المعني ، وتقديم منتجاتنا وخدماتنا
      3. توزيع الإعلانات الخاصة بمنتجاتنا وخدماتنا خارج مواقع الويب المستهدفة استجابةً لمصالح واهتمامات المستخدم وقياس فعالية الإعلان (بما في ذلك تزويد شركات توزيع الإعلانات بالمعلومات اللازمة لهذه الأغراض)
    • الاستجابة لطلبات المستخدمين واستفساراتهم وما إلى ذلك.
    • البحث والتطوير والإعلان عن منتجاتنا وخدماتنا
    • التحقيق والوقاية والاستجابة للوصول غير المصرح به إلى مواقع الويب المستهدفة (بما في ذلك تزويد شركات بطاقات الائتمان ووكالات التحصيل بالمعلومات اللازمة لهذه الأغراض)
    معلومات شخصية عن المتقدمين للحملات والاستطلاعات والمسابقات ، إلخ.
    • تنفيذ اليانصيب والاختيار
    • إعلان نتائج اليانصيب / الاختيار
    • إرسال وتقديم الجوائز ، إلخ.
    • الرد على استفسارات المتقدمين
    • الاتصالات المختلفة المتعلقة بما ورد أعلاه
    • البحث والتطوير والإعلان عن منتجاتنا وخدماتنا
    المعلومات الشخصية على الشاشات التي نطلب إليها تقييم منتجاتنا وخدماتنا (بما في ذلك تلك التي تخضع للبحث والتطوير)
    • تنفيذ تقييمات منتجاتنا وخدماتنا
    • إرسال وتقديم المكافآت
    • الاتصالات المختلفة المتعلقة بما ورد أعلاه
    • البحث والتطوير والإعلان عن منتجاتنا وخدماتنا
    معلومات شخصية عن المشترين عن طريق الشراء عبر البريد ، إلخ.
    • قبول الطلبات والشحن وتسوية المدفوعات والرد على الاستفسارات حول منتجاتنا وخدماتنا
    • الاتصالات المختلفة المتعلقة بما ورد أعلاه
    • تقديم الحملات ومعلومات الأحداث وما إلى ذلك.
    • استبيانات ومسوحات وطلبات أخرى للتعاون
    • إرسال الجوائز والمكافآت وتقديمها للحملات والاستطلاعات وما إلى ذلك.
    • البحث والتطوير والإعلان عن منتجاتنا وخدماتنا
    • تجميع وتحليل البيانات الإحصائية لاستخدامها في تطوير وتسويق منتجاتنا وخدماتنا
    • في حالة شراء الطلبات بالبريد عبر الإنترنت ، فإن الأمور التالية من خلال تحليل سجل التصفح وسجل الشراء وما إلى ذلك للمشتري على موقع الويب الخاص بالطلب عبر البريد
      1. تحسين وتعزيز راحة موقع طلب البريد ذي الصلة
      2. عرض المحتويات وفقًا لاهتمامات المشتري واهتماماته ، وتقديم منتجاتنا وخدماتنا
      3. توزيع الإعلانات الخاصة بمنتجاتنا وخدماتنا خارج موقع الطلب البريدي ذي الصلة استجابة لمصالح ومخاوف المشتري وقياس فعالية الإعلان (بما في ذلك تزويد شركات توزيع الإعلانات بالمعلومات اللازمة لهذه الأغراض)
    • التحقيق والوقاية والاستجابة للوصول غير المصرح به إلى موقع الويب الخاص بطلبات البريد (بما في ذلك تزويد شركات بطاقات الائتمان ووكالات التحصيل بالمعلومات اللازمة لهذه الأغراض)
    معلومات شخصية عن أولئك الذين أرسلوا إلينا آراء واستفسارات واستشارات واقتراحات بشأن منتجاتنا وخدماتنا
    • الرد على الآراء والاستفسارات والاستشارات والاقتراحات وما إلى ذلك وتسجيلها
    • طلب التعاون في استبيان الرضا حول الردود المذكورة أعلاه ، إلخ.
    معلومات شخصية عن المشاركين في الأحداث التي نرعاها أو نشترك في رعايتها (بما في ذلك جولات النباتات والأحداث التي تُعقد خارج منشآتنا) ، والندوات ، إلخ.
    • تنفيذ مثل هذه الفعاليات والندوات وما إلى ذلك.
    • الردود على الاستفسارات المتعلقة بمثل هذه الأحداث والندوات وما إلى ذلك ، والاتصالات المختلفة بشأنها
    • طلبات التعاون من الاستبيانات في مثل هذه الفعاليات والندوات وغيرها ودراسة للتحسين
    • الاستبيانات والاستطلاعات وطلبات التعاون الأخرى فيما يتعلق بمنتجاتنا وخدماتنا
    • البحث والتطوير والإعلان عن منتجاتنا وخدماتنا
    معلومات شخصية عن الأشخاص الذين طلبوا موادنا ، إلخ.
    • شحن المواد والإجراءات ذات الصلة
    • البحث والتطوير والإعلان عن منتجاتنا وخدماتنا

  • عناصر المعلومات الشخصية الغرض من الاستخدام
    معلومات شخصية عن الموظفين والمديرين والمسؤولين عن شركاء الأعمال وشركاء التحالف وما إلى ذلك (بما في ذلك هؤلاء المرشحين)
    • توفير معلومات عنا
    • توفير معلومات عن المحتوى والجودة والسلامة والفعالية والاستخدام السليم لمنتجاتنا وخدماتنا
    • مقدمة وترويج مبيعات منتجاتنا وخدماتنا
    • البحث والتطوير والإعلان عن منتجاتنا وخدماتنا
    • الوفاء بالالتزامات وممارسة الحقوق فيما يتعلق بالمعاملات
    • جمع المعلومات اللازمة للعمليات التجارية ، والتحية ، والاتصال ، والتوجيه ، وما إلى ذلك.
  • عناصر المعلومات الشخصية الغرض من الاستخدام
    معلومات شخصية عن المتقدمين المعينين والمتقدمين للتدريب الداخلي
    • الفحص والقرار والرد على الاستفسارات وما إلى ذلك للقبول أو الرفض
    • التحقق من أنشطة التوظيف وتحليلها والمرجع للتخطيط والإدارة في المستقبل
    • التحقق من أنشطة التدريب وتحليلها ومرجعها للتخطيط والإدارة المستقبليين
    • الاتصالات والإجراءات الإدارية المتعلقة بما ورد أعلاه
    معلومات شخصية عن التدريب
    • تنفيذ التدريبات
    • الاتصالات المتعلقة بتنفيذ التدريب ، والعمليات المتعلقة بالمعدات وإدارة المرافق
    • العمليات المتعلقة بإدارة العمل
    • العمليات المتعلقة بالتدريب
    • العمليات المتعلقة بالصحة والسلامة ، والإدارة الصحية ، إلخ.
    • العمليات المتعلقة بما ورد أعلاه
    معلومات شخصية عن المتقاعدين
    • دفع معاش التقاعد ، وما إلى ذلك.
    • الاتصالات الضرورية ، مثل المعلومات المتعلقة باجتماعات OB
    • تقديم معلومات عن حالة الشركة
    • استيفاء وإبلاغ القوانين واللوائح المتعلقة بالعمل
    • العمليات المتعلقة بما ورد أعلاه
  • عناصر المعلومات الشخصية الغرض من الاستخدام
    المعلومات الشخصية عن المديرين والمسؤولين والموظفين (بما في ذلك الموظفون غير المنتظمون والموظفون بدوام جزئي) وعائلاتهم
    • العمليات المتعلقة باتصالات الأعمال ، وإدارة المعدات والمرافق
    • العمليات فيما يتعلق بشؤون الموظفين وإدارة العمل
    • العمليات المتعلقة بالأجور والمكافآت وبدلات التقاعد ومعاشات الشركات والمزايا وما إلى ذلك.
    • العمليات المتعلقة بالتدريب
    • العمليات المتعلقة بالصحة والسلامة ، والإدارة الصحية ، إلخ.
    • العمليات القائمة على القوانين واللوائح مثل تأمين العمل والتأمين الاجتماعي والضرائب والضمان الاجتماعي ، إلخ.
    • العمليات المتعلقة بجمعية ملكية الأسهم للموظفين
    • العمليات المتعلقة بما ورد أعلاه
    معلومات شخصية عن الموظفين المؤقتين
    • العمليات المتعلقة باتصالات الأعمال والمعدات وإدارة المرافق
    • العمليات المتعلقة بإدارة العمل
    • العمليات المتعلقة بالصحة والسلامة ، والإدارة الصحية ، إلخ.
    • العمليات المتعلقة بما ورد أعلاه
    معلومات شخصية عن موظفي مجموعة 򾺲Ƽ
    • اتصالات الأعمال
    • العمليات فيما يتعلق بشؤون الموظفين وإدارة العمل
  • عناصر المعلومات الشخصية الغرض من الاستخدام
    معلومات شخصية عن المساهمين والمستثمرين
    • ممارسة الحقوق والوفاء بالالتزامات بموجب قانون الشركات
    • تسليم وإبلاغ النشرات الإخبارية للمساهمين ومزايا المساهمين والتوزيعات الأخرى
    • إرسال وتقديم الاستبيانات والدراسات الاستقصائية وطلبات التعاون الأخرى بالإضافة إلى المكافآت
    • إدارة المساهمين ، مثل إعداد بيانات المساهمين بناءً على معايير محددة بناءً على قوانين وأنظمة مختلفة
    • تنفيذ خدمات المساهمين ودراسات التحسين
    • توفير ونقل المعلومات المختلفة عن مجموعة 򾺲Ƽ
    • العمليات المتعلقة بما ورد أعلاه
  • عناصر المعلومات الشخصية الغرض من الاستخدام
    معلومات شخصية عن أولئك الذين يقدمون مطالبات وشكاوى تتعلق بالمعلومات الشخصية
    • الرد على الادعاءات والشكاوى وغيرها والتحقيق اللازم للرد
    • تحديد المدير / الوكيل
    • إرسال الردود والاتصالات اللازمة
    معلومات شخصية عن الزوار (بما في ذلك معلومات عن الموضوعات على كاميرات المراقبة)
    • تحديد هوية الشخص الذي قام بزيارتنا
    • الحفاظ على سلامة منشآتنا
    معلومات شخصية عن المقيمين في محيط منشآتنا
    • الاتصالات اللازمة في حالات الطوارئ ، وما إلى ذلك.
    • تبادل وإيصال المعلومات الضرورية
    معلومات شخصية عن أعضاء المنظمات التي نحن طرف فيها أو راعي لها أو منظمات خارجية أخرى
    • الاتصالات اللازمة لعمليات مثل هذه المنظمات
    • دراسة امكانية التعاون او التحالف معنا ... الخ.
    معلومات شخصية عن المتعاونين في دعم التغذية والتجارب السريرية والأبحاث الأخرى ، إلخ.
    • تنفيذ دعم التغذية ، والتجارب السريرية والبحوث الأخرى ، وما إلى ذلك ، والاتصالات اللاحقة
    • البحث والتطوير والإعلان عن منتجاتنا وخدماتنا
    المعلومات الشخصية التي تم الحصول عليها من المعلومات العامة والقائمة الموزعة ، إلخ.
    • مراجعة إمكانية الشراكة أو التحالف معنا والاتصالات ذات الصلة
    • البحث والتطوير والإعلان عن منتجاتنا وخدماتنا
  • (1) الرقم الفردي والمعلومات الشخصية المحددة التي سيتم الحصول عليها والغرض من استخدامها

    الأرقام الفردية والمعلومات الشخصية المحددة (على النحو المحدد في قانون استخدام الأرقام لتحديد هوية فرد معين في الإجراءات الإدارية في اليابان) التي نحتفظ بها لدينا والغرض من استخدامها هي كما يلي.

    عناصر الأرقام الفردية والمعلومات الشخصية المحددة الغرض من الاستخدام
    الأعداد الفردية للمساهمين
    • تنفيذ الأعمال الإدارية المتعلقة بتوزيعات الأرباح
    الأرقام الفردية والمعلومات الشخصية المحددة لشركاء الأعمال اللازمة للتسجيل لدى مكتب الضرائب ، وما إلى ذلك.
    • تنفيذ شؤون إعداد وتقديم محاضر الدفع
    الأرقام الفردية والمعلومات الشخصية المحددة لموظفينا ، وما إلى ذلك ، ومن يعولونهم
    • تنفيذ الشؤون المتعلقة بالتأمين الصحي ، والشؤون المتعلقة بتأمين معاشات الرعاية الاجتماعية ، وغيرها من الشؤون المتعلقة بالضمان الاجتماعي على النحو المنصوص عليه في القانون
    • تنفيذ الشؤون المتعلقة بالاقتطاع الضريبي والشؤون الأخرى المتعلقة بالضرائب على النحو المنصوص عليه في القانون
    • تنفيذ الإدارة المتعلقة بجمعية ملكية أسهم الموظفين وغيرها من الرعاية الاجتماعية
    الأعداد الفردية لمتلقي معاشات الشركات ، إلخ.
    • تنفيذ شؤون إعداد وتقديم محاضر الدفع

    (2) المعلومات الشخصية التي يجب الحصول عليها والغرض من استخدامها

    المعلومات الشخصية المرجعية (على النحو المحدد في قانون حماية المعلومات الشخصية لليابان ("APPI")) التي نحتفظ بها لدينا والغرض من استخدامها هي بشكل أساسي على النحو التالي.

    عناصر المعلومات الشخصية المرجعية الغرض من الاستخدام
    ملفات تعريف الارتباط ، إلخ.
    • فهم وتحليل حالة الاستخدام من قبل مستخدمي مواقع الويب المختلفة التي نشغلها ، بما في ذلك خدمات عضويتنا على الويب (يشار إليها فيما يلي باسم "مواقعنا الإلكترونية")
    • الاحتفاظ بسجل المستخدمين لعرض المحتوى على مواقعنا الإلكترونية
    • متابعة الأمور من خلال تحليل سجل تصفح المستخدمين على مواقعنا الإلكترونية
      1. تحسين وتعزيز راحة مواقعنا الإلكترونية
      2. عرض المحتويات وفقًا لاهتمامات المستخدمين واهتماماتهم (بما في ذلك عرض المحتوى الأكثر ملاءمة للمستخدمين بالإضافة إلى حالة استخدام مواقع الويب والخدمات الأخرى التي تقدمها شركات 򾺲Ƽ في اليابان *) وتقديم منتجاتنا وخدماتنا
      3. توزيع الإعلانات الخاصة بمنتجاتنا وخدماتنا خارج مواقعنا الإلكترونية استجابةً لمصالح واهتمامات المستخدمين وقياس فعالية الإعلان (بما في ذلك تزويد شركات توزيع الإعلانات بالمعلومات اللازمة لهذه الأغراض)
    • التحقيق والوقاية والاستجابة للوصول غير المصرح به إلى مواقعنا الإلكترونية (بما في ذلك تزويد شركات بطاقات الائتمان ووكالات التحصيل بالمعلومات اللازمة لهذه الأغراض)

    * تشير مجموعة شركات 򾺲Ƽ في اليابان إلى الشركات التابعة لنا المحلية ، والشركات الرئيسية المدرجة فيها نا تحت عنوان "اليابان" ، وينطبق الشيء نفسه فيما بعد.

    يجوز لنا الحصول على معلومات شخصية عن العملاء من مقدمي خدمات الأمن السيبراني واستخدامها للأغراض الموضحة في "غرض استخدام المعلومات الشخصية" بعد مطابقتها مع المعلومات الشخصية للعملاء.

    (3) المعلومات الشخصية المستعارة التي سيتم الحصول عليها والغرض من استخدامها

    يتم وصف المعلومات الشخصية المستعارة (كما هو محدد في APPI) التي نحتفظ بها والغرض من استخدامها .

4. الكشف عن المعلومات الشخصية والمعلومات التي يمكن الرجوع إليها شخصيًا للمستلمين والاستخدام المشترك للمعلومات الشخصية

يجوز لنا مشاركة معلوماتك الشخصية والمعلومات الشخصية القابلة للإحالة مع الفئات التالية من المستلمين:
(A) الشركات التابعة: قد نشارك معلوماتك الشخصية مع الشركات التابعة لنا ؛

(الاستخدام المشترك للمعلومات الشخصية)
قد نشارك معلوماتك الشخصية مع الشركات التابعة لنا في إطار الاستخدام المشترك بموجب APPI ، والتي تكون تفاصيلها كما يلي:

عناصر المعلومات الشخصية يتم استخدامها بشكل مشترك الغرض من الاستخدام المشترك نطاق المستخدمين المشتركين ممثل الإدارة
المعلومات التالية التي تم الحصول عليها عندما أرسل العملاء آراءهم واستفساراتهم إلى مركز خدمة العملاء لدينا: الاسم، العنوان، رقم الهاتف، عنوان البريد الإلكتروني، تاريخ الميلاد، إلخ.
  • الردود على الآراء والاستفسارات الواردة
شركة أجينوموتو المحدودة، شركات مجموعة أجينوموتو في اليابان شركة أجينوموتو المحدودة، يرجى الرجوع إلى القسم 8 أدناه لمعرفة عنواننا واسم ممثلنا.
المعلومات التالية عن موظفي مجموعة شركات أجينوموتو في اليابان: الاسم، عنوان البريد الإلكتروني، تاريخ الميلاد، إلخ.
  • اتصالات الأعمال
  • العمليات فيما يتعلق بشؤون الموظفين وإدارة العمل
  • استخدام أنظمة المعلومات والخدمات المشتركة
شركة أجينوموتو المحدودة، شركات مجموعة أجينوموتو في اليابان شركة أجينوموتو المحدودة، يرجى الرجوع إلى القسم 8 أدناه لمعرفة عنواننا واسم ممثلنا.
المعلومات التالية عن موظفي شركاء الأعمال لمجموعة شركات أجينوموتو في اليابان: الاسم، والتبعية، وعنوان البريد الإلكتروني، ورقم الهاتف، وما إلى ذلك.
  • طلبات التعاون في الاستطلاعات والتدابير الأخرى لفهم الامتثال لـ "السياسة المشتركة للمجموعة للموردين" و"المبادئ التوجيهية للسياسة المشتركة للمجموعة للموردين" وإدارة الردود والتدابير المختلفة في حالة التحسينات الضرورية والاتصالات ذات الصلة
شركة أجينوموتو المحدودة، شركات مجموعة أجينوموتو في اليابان شركة أجينوموتو المحدودة، يرجى الرجوع إلى القسم 8 أدناه لمعرفة عنواننا واسم ممثلنا.

للحصول على معلومات حول الاستخدام المشترك للمعلومات الشخصية للعملاء الموجودين في اليابان فقط ، يرجى الرجوع إلى القسم 1 (3) من سياسة الخصوصية اليابانية ().

(B) موظفينا: قد نكشف عن معلوماتك الشخصية لموظفينا الذين لديهم السلطة ويحتاجون للوصول إليها ؛
(C) مقدمو الخدمات: يجوز لنا الكشف عن معلوماتك الشخصية لمقدمي الخدمة بما في ذلك موفرو خدمات تكنولوجيا المعلومات ؛
(D) الطرف الثالث المفوض: يجوز لنا الكشف عن معلوماتك الشخصية في حالة إسناد العمل إلى طرف ثالث بالقدر اللازم لتحقيق الغرض من الاستخدام ؛
(E) شركاء العمل: قد نكشف عن معلوماتك الشخصية لشركاء الأعمال مثل المقاولين والعملاء وشركاء التحالف وشركاء البحث المشترك والجمعيات الصناعية وما إلى ذلك ؛
(F) السلطات الحكومية: قد نكشف عن معلوماتك الشخصية للسلطات التنظيمية القانونية أو الحكومية كما هو مطلوب بموجب أي قوانين أو لوائح سارية مثل التأمين على العمل والتأمين الاجتماعي والضرائب والضمان الاجتماعي ، وما إلى ذلك ؛ و
(ز) خلفاء الأعمال: قد نكشف عن معلوماتك الشخصية لخلفاء الأعمال عند تعاقب الأعمال بسبب الاندماج أو تقسيم الشركة أو نقل الأعمال أو لأسباب أخرى.

5. فترة التخزين للمعلومات الشخصية

سنحتفظ بالمعلومات الشخصية التي نجمعها للفترة اللازمة لمعالجة هذه المعلومات الشخصية ، باستثناء الحد الذي يتطلبه القانون للاحتفاظ بها لفترة أطول من الوقت ، وفي هذه الحالة ، سنحتفظ بها للفترة مطلوب بموجب القانون.

6. حقوقك

لديك عدد من الحقوق القانونية فيما يتعلق بالمعلومات الشخصية التي نحتفظ بها عنك. قد تختلف هذه الحقوق اعتمادًا على مكان تواجدك وقوانين حماية البيانات التي تنطبق على العلاقة بينك وبيننا ، ولكنها عادةً ما تشمل ما يلي:
(A) الحق في الحصول على المعلومات المتعلقة بمعالجة المعلومات الشخصية ذات الصلة والوصول إلى المعلومات الشخصية ذات الصلة التي نحتفظ بها ؛
(B) الحق في طلب تصحيح المعلومات الشخصية ذات الصلة إذا كانت غير دقيقة أو غير كاملة ؛
(C) الحق في طلب محو المعلومات الشخصية ذات الصلة في ظروف معينة ؛
(D) الحق في طلب تقييد معالجتنا للمعلومات الشخصية ذات الصلة في ظروف معينة ؛
(E) الحق في الاعتراض على معالجتنا للمعلومات الشخصية ذات الصلة ؛
(F) الحق في تلقي المعلومات الشخصية ذات الصلة بتنسيق منظم وشائع الاستخدام وقابل للقراءة آليًا و / أو طلب إرسال هذه المعلومات الشخصية مباشرة إلى المستلم حيثما يكون ذلك ممكنًا تقنيًا ؛ و
(ز) الحق في سحب موافقتك على معالجتنا للمعلومات الشخصية ذات الصلة في أي وقت.

يمكنك ممارسة أي من حقوقك عن طريق الاتصال بنا ، باستخدام المعلومات الخاصة بنا والمشار إليها في القسم 8 أدناه. يمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات إذا كنت تعتقد أن أيًا من حقوقك قد تم انتهاكه بواسطتنا.
للحصول على طرق أخرى لممارسة الحقوق المعترف بها بموجب APPI ، يرجى الرجوع إلى القسم 4 من سياسة الخصوصية اليابانية (). للحصول على معلومات حول كيفية ممارسة الحقوق المعترف بها بموجب قوانين حماية البيانات لدول أخرى غير اليابان ، يرجى الاتصال بنا باستخدام المعلومات الخاصة بنا والمشار إليها في القسم 8 أدناه.

7. الإجراءات الأمنية

لقد وضعنا سياسة المجموعة المشتركة بشأن الخصوصية كسياسة أساسية لضمان التعامل المناسب مع المعلومات الشخصية ونصنا على الامتثال للقوانين واللوائح ذات الصلة. بالإضافة إلى ذلك ، أنشأنا "لوائح أمان المعلومات" و "إرشادات للتعامل مع المعلومات الشخصية" (يشار إليها فيما بعد باسم "اللوائح") ونقوم بتنفيذ الإجراءات التالية.

    1. تدابير الرقابة الأمنية التنظيمية
      • إنشاء مديري المعلومات الشخصية في كل قسم من أقسامنا لتوضيح النظام والمسؤوليات لإدارة المعلومات الشخصية
      • إنشاء نظام لإيصال المعلومات للموظفين المسؤولين والإدارات ذات الصلة في حالة وقوع حادث مثل تسرب المعلومات
      • إدراج وتصور حالة إدارة المعلومات الشخصية في كل قسم من أقسامنا
      • وضع إجراءات لتكليف طرف ثالث بمعالجة المعلومات الشخصية (التقييم المسبق للطرف المفوض ، موافقة الإدارة المسؤولة عن أمن المعلومات ، إبرام عقد تفويض ينص على التزام الطرف المفوض فيما يتعلق بالتعامل المعلومات الشخصية ، وما إلى ذلك) ، وإنشاء نظام إشرافي بعد التكليف (تقارير دورية عن حالة الإدارة في الطرف المفوض ، وما إلى ذلك)
    2. تدابير مراقبة أمن الموظفين
      • التثقيف الدوري لموظفينا حول أمن المعلومات
      • توضيح المسؤوليات الإشرافية لرئيس القسم لضمان التزام موظفينا بجميع القوانين واللوائح ذات الصلة.
    3. تدابير مراقبة الأمن المادي
      • القيود المفروضة على المعدات المستخدمة ، مثل استخدام معدات آمنة
      • تنفيذ تدابير لمنع الأشخاص غير المصرح لهم من عرض المعلومات الشخصية ، مثل تأمين مناطق التخزين للمستندات والوسائط الأخرى التي تحتوي على معلومات شخصية ، ووضع قواعد لاستخدام المعدات داخل وخارج الشركة ، وما إلى ذلك.
    4. إجراء مراقبة أمنية فنية
      • تحديد نطاق الموظفين المسؤولين والمعلومات الشخصية التي يمكن التعامل معها من خلال قيود الوصول.
      • بالنسبة لأنظمة المعلومات التي تتعامل مع المعلومات الشخصية ، يتم تقديم نظام يحمي من الوصول غير المصرح به أو البرامج من الخارج اعتمادًا على طبيعة البيانات.
    5. فهم البيئة الخارجية
      • تنفيذ تدابير الرقابة الأمنية على أساس فهم نظام حماية المعلومات الشخصية في الدولة التي يتم فيها تخزين المعلومات الشخصية

8. بيانات المتصل

إذا كانت لديك أي أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه، أو حقوقك، أو أي مسألة أخرى تتعلق بحماية معلوماتك الشخصية، فيرجى الاتصال بنا من خلال نموذج الاستفسار أدناه:
(A) عنوان المكتب الرئيسي: 15-1، Kyobashi 1-chome، Chuo-ku، Tokyo
(B) اسم الممثل: Shigeo Nakamura
(C) نموذج الاستفسار:

9. مراجعة سياسة الخصوصية هذه

نقوم بمراجعة سياستنا بشأن حماية المعلومات الشخصية والتعامل معها من وقت لآخر وقد نراجع محتويات سياسة الخصوصية هذه دون إشعار مسبق. تُنشر سياسة الخصوصية المعدلة على الفور على مواقعنا الإلكترونية وتصبح سارية فور نشرها.